《谢谢你》
原唱：山口百惠
翻唱：听雨
wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一人引起
a na ta wo ko n na ni 我的苦果，我来吞下
ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我
wa ta si no ko to na do 我还求你，从今以后
ko ne ki li wa si ne te 完完全全，把我遗忘
a ka nu yi yi ki na ta wo 希望你珍惜你自己
a ru yi te ho xi yi 迈步走向阳光
ka ne ha no hi do ci zi ci ko bo ne nu ta bi ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
ka la xi yi wo ka ne qi ka zi yi te ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
nai ta li wa ta li 我爱笑，我爱流泪
ke n ka wo xi ta li 我爱闹又任性
a na ta to yi nu ka ni li 只是自从和你在一起
ci no wo ni na ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
a li ga do u a na ta 我要衷心地感谢你！
a ko do no ku la yi 还有多少时刻
a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
a ko do no ku la yi 还有多少时候
yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
a na ta wo xi la zi ni 我的苦果，我来吞下
ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我
]wa ta xi wa hi do ni de 我还求你，从今以后
do u ni ka na nu ka la 完完全全，把我遗忘
yi yi hi do wo wo na ra zi 希望你珍惜你自己
mi ci ke te ho xi yi 迈步走向阳光
ko yi xi yo hi do ci zi ci na la be nu yo u ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
[yi ro n na o mo yi de ka zo e te yi ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
hi do ka la a yi sa ne nu我爱笑，我爱流泪
xi a se no li yi 我爱闹又任性
a na ta ga te wo do te 只是自从和你在一起
wo xi e te ku ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
a li ga to u a na ta 我要衷心地感谢你！
a ko do no ku la yi 还有多少时刻
a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
a ko do no ku la yi 还有多少时候
yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
发表于 2016-9-25 12:28:49
发表于 2016-9-25 12:39:00
日语不错，有点山浦友和的味道...
熟悉的旋律，山口百惠曾经的女神