UID1570
主题
帖子
积分36712
金钱
贡献
阅读权限150
在线时间 小时
最后登录1970-1-1
注册时间2018-4-17
|
沙发

楼主 |
发表于 2020-2-15 18:16:38
|
只看该作者
Now that
现在
The silent river flows,
寂静的河水在流淌
I've given up my sorrows too
我也已经放弃了我的悲伤
Hiding
逃避
From what we left behind
我们留下的一切
Carry us away from the storm
带我们远离风暴
Guide me!
指引我!
What are you hiding for?
你在躲藏着什么
Am I clueless?
是我太本了吗
Believe I have no more
相信我没有太多的想法
Now give me
现在给我
A shelter from the storm
一个躲避风雨的地方
Are we there yet?
我们到了吗?
Many miles to go
还有很长的路要走
I'm counting down the days before the storm
我在倒数暴风雨来临前的日子
Only to get frightened even more
却只会更加害怕
I'm asking you once more
我再问你一次
Will we make it to the shore?
我们能到达岸边吗?
You're setting sail alone
你要独自起航
You'll have to let it go
你必须放手
Do you like to talk now?
你现在向要谈一下吗?
Let out the fury?
还是发泄愤怒?
Yes, you caught me falling down
是的,你让我摔倒了
I can't get near you
我不能靠近你
God, I fear you
上帝,你让我如此害怕 |
|